Soy un desastre natural, querido!

Difícil mantener el azul!

La habitación contiene todo lo que soy, lo personal, académico, profesional, todo! Y como no saturar el espacio para que el dormir sea lo menos estresante posible? Me ha costado y aun estoy tratando de poner todo en su lugar, sin repisas y estantes es mas complicado así que esa es la próxima compra! =)

Los elementos decorativos son esenciales. No soy de decorar mucho, el hecho de estar aun en la casa de mi papa no me motiva mucho, pero ya que al parecer estaré algunos años mas acá debo tener un lugar lindo para mi, en el que me sienta super bien. Y así tengo este muñeco que me regalo una amiga, esta en mi cama para adornar un poco. Me encanta su rostro!

El fin de semana se viene super intenso; fiesta de cumpleaños hoy en la noche, películas con el hombre amado mas tarde, sábado de patines y partidos Roller Derby, noche de sábado de tareas, lo mismo el domingo. Lunes de mas tareas. Mi chaqueta de cuero va viento en popa!

Espero que disfruten su fin de semana! ¿Y ustedes; cuales son sus planes?

Pd: Gracias a los 60 seguidores, a sus comentarios, son ustedes todos maravillosos, los paso a ver siempre que puedo, los leo constantemente, no puedo comentar en todos los blogs, pero quería manifestar mi agradecimiento, mis ganas y felicidad por mi blog, que aunque siempre fue para mi, de a poco se generan comentarios e intercambios de ideas. Muchas gracias a todos!!!

The room contains everything I am, personally, academic, professional, everything! And as not to saturate the space forsleeping is less stressful? It has cost me and I'm still trying to puteverything in place without shelves and shelves is more complicated so that's the next purchase! =) The decorative elements are essential. I'm not decorate much, the fact still be in the house of my father does not motivate me much, but apparently I'll bea few more years here I have a nice place for me where I feel supergood. And so I have this doll that a friend gave me this on my bed todecorate a little. I love his face! The weekend has been superintense, birthday party tonight, with the man she loved movies later,Saturday Roller Derby skates and games, Saturday night task, ason Sunday. Monday of most tasks. My leather jacket is going well! I hope you enjoy your weekend! And you, what are your plans?

PS: Thanks to the 60 fans, your comments, you are all wonderful, theway to see if I can, I read constantly, I can not comment on all blogs,but I wanted to express my gratitude, my desire and happiness for my blog , although it was always for me, little by little are generatedcomments and exchanges of ideas. Thank you very much everyone!

World Goth Day 2012 !

Según el sitio worldgothday hoy 22 de mayo es el Día Mundial del Gótico, día en el que celebramos nuestro gótico externo o interno, pasado o presente. La idea es celebrar a esta subcultura.

Esta celebración comenzó en el 2009 por un grupo de DJs británicos en una radio local, lo cual tuvo una buena acogida y desde entonces en este día se realizan toda clase de eventos para celebrar la cultura siniestra, difundiendo y promoviendo música de culto y formas artísticas del género.

Por mi parte celebrare una noche espeluznante de tareas atrasadas, que ya estoy a punto de terminar, pero lo mas seguro es que con una buena película de terror y alguna taza de te sera suficiente para pasar esta noche tenebrosa. =)

Deseo un gran día / feliz / alegre para todos!

 ¿Y ustedes como celebraran su día? ♥

According to the site today worldgothday May 22 is World Day of the Gothic, the day we celebrate our gothic external or internal, past or present. The idea is to celebrate this subculture. This celebrationbegan in 2009 by a group of British DJs on local radio, which was well received and since then this day was made ​​all kinds of events to celebrate the culture left, disseminate and promote worship musicand art forms gender. For my part a spooky night of overdue tasks, which I am about to finish, but it is safer than a good horror movie and a cup of tea will be enough to get through this dark night. =) I want a great day / happy / happy for everyone! And you celebrateyour day like? ♥

Roller!! Patines!! Roller Derby ♥

♥

Y cada vez que creo que las cosas van bien! Siempre pueden mejorar aun mas!! Estoy con el corazón lleno de alegría, a punto de explotar de emoción!! Es que compre mi patines!! A 11 mil, una ganga!! No lo podía creer cuando los tuve en mi manos. Roller Derby Chile ya abrió las inscripciones y espero que pronto comiencen con los entrenamientos (creo que fui una de las primeras en mandar el mail) Fresh Meat! Aquí estoy para comenzar a rollear!!

El fin de semana fue intenso, día de las madres sin tener a la mía, fue un poco triste ya que no la veo hace días, pero el miércoles parto a verla en mi Valparaiso querido que tanto extraño, así que por suerte eso me tiene motivada. Pero el fin de semana se disfruto de todas maneras, con cositas ricas para comer, el asado quedo espectacular y con un buen vino quedo mucho mejor ♥

Buena semana!!

And every time I think things are going well! You can always improveeven more! I'm with a heart full of joy, ready to explode with excitement! Is to buy my skates! A 11 000, a bargain! I could not believe when I was in my hands. Roller Derby Chile has openedregistration and hopefully soon start with the training (I think it was one of the first to send the mail) Fresh Meat! Here I am to startrollear!
The weekend was intense, Mother's Day without having to mine wasa little sad because I have not seen for days, but on Wednesday to see her birth in Valparaiso wanted my little odd, so hopefully that Ihave motivated. But I enjoy weekend anyway, with goodies to eat,stay spectacular roast with a good wine'm much better ♥

Good week!

Test ~

Primer test en el que participo, no soy muy buena contestando preguntas, pero afortunadamente estas me resultaron faciles y entretenidas ya que no son para nada rebuscadas.
La nominación me la hizo Virtizia Rose tiene un blog muy bueno, visitenlo!!

Y aquí van las preguntas:


1.- Si fueras un personaje de libro, ¿quién serías? .-Alguna de las hijas Bennet. Me encanta lo encantadoras y coquetas que son.

2.- Una canción que adores y una canción que odies: .- Up jumped the devil (Nick cave & The bads seeds) / Creo que no odio ninguna =/

3.- ¿Qué fue lo último que te compraste? .- Mis nuevos patines para Roller Derby ♥

4.- ¿Cuál es la última película que has visto? .- La dama de negro, esperaba asustarme mas eso si, pero igual fue interesante.

5.- ¿Qué libro estás leyendo ahora? .- Rosemarie, de Erich Kuby

6.- ¿Coleccionas algo? .- Últimamente me estoy volviendo adicta a los collares y aros, pero lo que nunca puedo dejar de comprar son mostacillas, piedras, lo que sea para crear accesorios!

7.- ¿Qué grupo o qué música estás escuchando últimamente? .- Tori Amos y The Coffinshakers.

8.- ¿Crees que el amor es para siempre? .- Creo que siempre existe el amor, solo que va cambiando la intensidad.

9.- Algo nuevo que te gustaría aprender: .- Siempre he querido aprender a tocar un instrumento. Pero todo a su tiempo no?

10.- Tu cuadro favorito: .- Guernica. Pablo Picasso. Me encanta esa imagen!!

11.- ¿Crees en el destino? .- Nunca he creido en eso. Creo que prefiero pensar que yo manejo mi vida, espero que asi sea.

...........................................................................................

Ok, espero que les haya gustado la iniciativa de Virtizia Rose y se animen a quienes eligire para que contesten las preguntas y los lectores sepan mas de quienes escriben en estos espacios.

Mis nominados son:

Lady Ovejita

Fiorella 

Mad Girl

Malina Lichtjagenn

Jael Díaz Ubilla

Espero que hagan el test!! Ahora nominen a su preferidos! Se suponía que eran 11 personas, pero creo que por ahora ustedes se lo merecen!!

Recién es lunes, así que espero que todos tengan una excelente semana!!

First test in which I participate, I'm not very good answering questions, but fortunately these were easy and entertaining me as they are not at all gimmicky.The nomination made me Virtizia Rose has a very good blog, visit it!And here are the questions:A. - If you were a book character, who would it be? . Some of the daughters-Bennet. I love what you are charming and flirtatious.2. - A worship song and a song you hate:. - Up Jumped the Devil (Nick Cave & The bads seeds) / I do not hate any = /3. - What was the last thing you bought? . - My new skates Roller Derby ♥4. - What is the last movie you saw? . - The lady in black, waiting to scare me but yes, but it was still interesting.5. - What book are you reading now? . - Rosemarie, Erich Kuby6. - Do you collect anything? . - Lately I'm becoming addicted to necklaces and earrings, but I can never stop buying are beads, stones, whatever it takes to create accessories!7. - What group or what music are you listening to lately? . - Tori Amos and The Coffinshakers.8. - Do you think that love is forever? . - I think there is always love, only that changes intensity.9. - Something new that you want to learn:. - I've always wanted to learn to play an instrument. But not all of his time?10. - Your favorite picture:. - Guernica. Pablo Picasso. I love that picture!11. - Do you believe in fate? . - I never believed in that. I think I prefer to think I manage my life, I hope so...Ok, I hope you liked Rose Virtizia initiative and encourage those who eligire to answer the questions and the readers know more than those who write in these spaces.My nominees are:

Lady Ovejita
Fiorella 
Mad Girl
Malina Lichtjagenn
Jael Díaz Ubilla

I hope you do the test! Now nominate your favorites! They were supposed to 11 people, but for now I think you deserve it!

Just it's Monday, so I hope you all have a great week!

Descubriendo nuevos lugares

♥

Los lugares nuevos que he encontrado por Santiago me tienen mas tranquila, salir de lo cotidiano me esta ayudando mucho para estar aquí y no querer salir corriendo a cualquier otro país por cualquier tontera, así que lo estoy dominando ;) Los libros (que tanto evadí) ahora me están gustando (y con lo que me carga leer), pero me di cuenta que no era no querer leer, si no que los contenidos no eran los precisos y por eso nunca me entusiasme. Ahora ha cambiado la cosa, desde los libros que he comprado han sido con mucha dedicación! Esta librería tiene un olor peculiar a antigüedad y humedad, que le da un toque extraordinario, y no me podía ir sin comprar estos libros que encontré! todos me los lleve por $2000 =)

Por otro lado el partido estuvo genial, la pasamos excelente. Un partido que para mi parecer falto un poco de tensión ya que la ventaja de los puntos no era muy estrecha y me gusta cuando se están peleando punto por punto hahaahah Pero ya entendí por completo el juego que igual es bien complicado, hubo muchas caídas y algunas bien duras!!

Cannibalesdoll's fan.

Anfetamina's fan.

Y bueno estoy bastante emocionada porque al parecer tendré los patines al fin, me ha costado juntar el dinero, pero vamos que se puede me falta aun la mitad, pero espero tenerlos antes de que empiecen los entrenamientos que son comenzando julio. Que buen regalo de cumpleaños me voy a hacer!! =) Es que de verdad me emociona,!! Al fin con mis patines que son hermosos, me quedaron como anillo al dedo, claro que pesan un montón y quedo como de metro 85, pero filo, todo sea por ser una chica roller derby, ahora solo tengo ser ruda jajajajajaaj.

Esperando a que empezara el partido ♥

Espero que tengan una buena semana (o lo que queda de ella) y un excelente fin de semana, yo ahora me voy de cabeza a dibujar, hacer moldes y ojala que alcance a coser!!

Ah! Me olvida contarles que estoy partiendo con una tiendita virtual, se llama Voodoo Shop, en donde venderé artículos de segunda mano. nuevos y algunos hechos por mi, aun esta en proceso, pero espero que la visiten y me digan que opinan!!!  Les dejo el link en la imagen!!!

New places that I found I have more quiet Santiago, out of the everyday is helping me a lot to be here and not want to run to another country for any nonsense, so I'm dominating ;) Books (both evaded ) now are enjoying me (and charge what I read), but I realized that I was not wanting to read, if the contents were not accurate and it never excited me. Now it has changed everything from the books I've bought have been very hard! This library has a peculiar odor to age and moisture, which gives a special touch, and I could not go without buying these books I found! I take them all for $ 2000 =) However the game was great, the blast. A game that I think lacks a bit of tension as the advantage of the points was very close and I like when you are fighting point by point hahaahah But I completely understand the game is very complicated as there were many falls and some rather harsh! Well I'm pretty excited because apparently I have the skates at the end, it took me raise the money, but we can be even half'm missing, but I hope to have them before they start workouts that are starting in July. What a great birthday present I'll do! =) Is that really excites me,! Finally with my skates that are beautiful, I became like a glove, of course weigh a lot and I am a meter 85, but sharp, everything is to be a roller derby girl, now I have only jajajajajaaj be rude. Hope you have a good week (or what's left of it) and a great weekend, I now go head to draw, make molds and hopefully reach to sew! Ah! I forgot to tell you that I'm starting with a virtual convenience store, called Voodoo Shop, where they sell second hand items. new and some made by me, still in process, but I hope to visit it and tell me are saying! Here is the link in the picture!

"No time to say "Hello." Goodbye. I'm late, I'm late, I'm late!"

Una pasada rápida por acá, el tiempo no me ha acompañado mucho, el fin de semana ha sido extraordinario, entre viajes, salidas a comer, roller derby que me tiene envuelta, los patines que ya escogí y que espero comprar lo antes posible. Con un hombre que poco a poco me reencanta. Estoy en éxtasis de felicidad.

Mis tiempos libres han transcurrido en la mas extrema matanza de zombie, les recomiendo este juego! A mi me encanto, eso de matar y matar, pero con la alegría de la naturaleza y las plantas bailando a son de la música de la tierra hahahah =)

*Fotos del fin de semana cuando tenga un poquito mas tiempo!  ;)

Buena semana a todos los que pasan por acá!!

A quick around here, time has been with me far the weekend has been extraordinary, including travel, dining out, roller derby has me wrapped, and skates that I chose and I hope to buy soon. A man who little by little I reencanta. I am ecstatically happy. My free time has elapsed in the most extreme zombie killing, I recommend this game! I loved, that kill and kill, but with the joy of nature and plants dancing to the music of the earthhahahah =) * Photos of the weekend when you have a little longer! ;)

Good week to all who pass by here!

Con la mente en bosques de tierras mágicas.

Wonderful

Semanas sin visitar Laguna Verde, es todo un espectáculo en el atardecer, me encuentro con la nostalgia cada vez que estoy allá. Y si de viajes se trata, este es el que mas seguido hago y el que mas me reconforta en cuanto a paz interior. Me olvido de tanto problema del país y del mundo, me dan ganas de que solo esto nos tuviera que preocupar; disfrutar, contemplar. Por lo menos lo hice por un fin de semana ;)

Sin novedad fue el viaje, con el ser amado todo va viento en popa, vamos para arriba. Y es que cuesta después de varios años de relación, altos y bajos, pero con ganas de superar, eso es lo importante, comunicación ante todo, aunque cueste! 

Oh! y conectarse con la naturaleza de la manera que lo hicimos fue renovador, cuatro horas de risas continuas, open mind a full!! ha ha ha =)  Después de todo no es tan malo cuando se usa en el momento, lugar y con la persona correcta!

La maquina de coser sufrió el viaje de vuelta a Santiago, con golpes y algunos moretones ya esta descansando en casa y se prepara para las nuevas creaciones que tanto extrañaba y deseaba hacer. Creo que eso me faltaba, llenar el lado costurero de mi corazón ♥

Weeks without a visit to Laguna Verde, is a spectacle in the evening, I meet with nostalgia every time I'm there. And if it comes to travel, this is what I do more often and comforted me most about inner peace. I miss so much trouble the country and the world, I feel likethis will only have to worry about, enjoy, contemplate. At least I did it for a weekend;) All Quiet was the trip with your beloved all is going well, going up. And it costs after several years of relationship ups and downs, but wanting to overcome, that is important, especiallycommunication, even if it costs! Oh! connect with nature and the waywe did it was refreshing, four hours of continuous laughter, to fullopen mind! ha ha ha =) After all is not so bad when used at the time, place and the right person!  The sewing machine suffered the trip back to Santiago, with bumps and some bruises and is resting at home and prepare for newcreations that both surprised and wanted to do. I think that I need, fill the sewing side of my heart ♥